Multi Translator

Added

• DeepL style rules: a new Style Rules screen to fetch the style rule lists from your DeepL account and enable one per target language (fixes #135) (thanks @PhilReinking)
• DeepL custom instructions: up to 10 free-text instructions applied when translating into supported target languages (fixes #135) (thanks @PhilReinking)

Added

• Per-field translation: a "Translate field…" action menu item appears on each translatable field in the CP element editor (requires Craft 5.9+). Clicking it opens a modal to pick a target site and translates only that field, leaving all other field values untouched.

Fixed

• fix Content Block inside translatable Matrix loses values for untranslatable fields (fixes #132)

Fixed

• fix: ensure existingSettings are array before merging (fixes #130)

Fixed

• fix deepl glossaries after provider refactoring (fixes #125)

Fixed

• fix error on advanced review: remove defaultEnglish setting

Fixed

• allow translation of alt field with custom altTranslationMethod
• only save rootElements to drafts when setting is enabled (fixes #123)

Added

• refactor api services to providers and allow for custom API provider registration

Fixed

• fix error when reviewing variant translations (fixes #115)

Added

• support OpenAI-compatible endpoints (base URL and custom model) (thanks @riccardolardi)

Fixed

• fix error when reviewing product translations (fixes #115)
• fix translate draft products

Added

• add support for Doxter field translation (fixes #108)

Changed

• split payloads after 50k characters (#75)

Fixed

• set 'mime_type' as 'text/plain' to keep newlines in Google v3 api when translating plain text (#109)

Added

• add support for translating blocks to all sites (fixes #79)
• add support for Google Cloud Service Account file path configuration (fixes #110)

Changed

• move 'all sites' options to the top (fixes #76)
• let users translate to all the sites they have access to

Fixed

• fix: update translation model instructions to the correct format (fixes #107)

Fixed

• fix: google setting return type error (fixes #106)

Added

• Google Cloud Translation v3 API support

Fixed

• Handle regional Chinese and Spanish target languages supported by Deepl
• split large serialized docs in parts

Added

• Adding GPT models 5.1, 5.2, 5.4, 5.4 mini and 5.4 nano (thanks @birgerstoeckelmann)

Fixed

• fix: changed template placeholders in instructions (thanks @shoored)

Added

• Add support for Link (native) fields

Fixed

• map 'no' to 'nb' for DeepL
• fix translating empty linkit fields

Fixed

• Fixed issue after update to craft 5.9, it's no longer possible to instantiate objects that don’t extend yii\base\BaseObject via the create() Twig function, use craft variable instead

Changed

• Change minimum deepl-php dependency version to ^1.15

Added

• Add setting to selecting DeepL language models.

Changed

• Correct a few issues found on the Translate Review screen. (#88) (Thanks @taylordaughtry)

Fixed

• Reset slug when the setting is enabled. (fixes #89)

Fixed

• Ensure linkText is nullable and fix linkSiteId reference in Hyper deserialization (fixes #90)

Fixed

• Fix "Setting unknown property: craft\behaviors\CustomFieldBehavior::id" use setElementTranslation for Drafts too (fixes #86)

Fixed

• TranslateService constants declaration without type to be compatible with PHP < 8.3 (fixes #83)

Changed

• Introduce field serializer classes to refactor translation workflow
• Convert all translatable content to HTML format before translation for improved efficiency
• Replace field-by-field translation with unified serialization approach
• Add extensible serializer system with support for custom field types via events

Changed

• improve draft naming and revision notes during the translation process (fixes #72)

Fixed

• migration column 'enabled' default value type (fixes #78)

Added

• fetch glossaries from the DeepL API
• enable/disable glossaries
• translate Commerce Variants from element actions and sidebar
• setting to translate disabled Commerce Variants
• setting to translate disabled Matrix Elements

Changed

• delete/update/create glossaries in DeepL API with the new v3 endpoint

Changed

• restrict translation targets according to permissions; require permissions in controllers for user to editSite

Added

• add support for the 'Content Block' field type

Fixed

• translate block button label text

Added

• translate matrix blocks from context-menu action

Changed

• update openai prompt use locale_get_display_name instead of locale_get_display_language

Fixed

• handle null when translating nested entries
• change panel class to fix styling (#63)

Fixed

• fix translate Hyper linked entry siteId

Changed

• remove hardcoded timeout for guzzle client for openai

Added

• event beforeElementTranslation
• event afterElementTranslation
• event beforeFieldTranslation
• event afterFieldTranslation

Added

• add custom prompt setting for openai api
• add translate to all sites from sidebar
• add translate to all sites from actions

Added

• new setting to choose between Translate buttons directions

Changed

• new less confusing UI in the sidebar

Changed

• filter empty rows for glossaries
• catch and flash errors when saving glossaries
• update deepl supported languages for glossaries

Added

• Extra permission for bulk translating

Fixed

• use multiTranslateContent permission for review template

Added

• translate nested Entries inside CKEditor (fixes #35)

Fixed

• use className(element) instead of deprecated className (fixes #44)

Fixed

• fix error getDisabledFields(): Return value must be of type array, string returned x2

Added

• Disabled fields setting

Fixed

• fix error getDisabledFields(): Return value must be of type array, string returned

Fixed

• fix link-field losing type after serialisation (#38)
• fix UI padding lost after Craft update (#36)

Changed

• Changed prompt for chat-gpt to avoid additional text in short prompts (#37) Thanks @pascal-blaser

Changed

• new icon-mask logo

Fixed

• update existing glossaries name and language pair

Changed

• update legend title in review template

Added

• Add Linkit field support (Merged PR #28)

Added

• on the fly settings override with "more options" button in the sidebar
• translate to another target site from the sidebar

Added

• setting: save as draft, to always create a new draft

Changed

• moved settings to database

Fixed

• check against PropagationMethod enum instead of constant

Fixed

• fix overwriting neo blocks for all propagation methods

Fixed

• read neo propagationMethod instead of translationMethod (fixes #23)

Added

• added support for verbb\hyper\fields\HyperField
• more openai models in settings list
• translate alt fields for assets

Fixed

• fix js syntax when registering action trigger
• only translate title when translatable
• use temperature setting in openai body
• fix special case to avoid neo overwriting blocks in all languages, reported by @lenvanessen in issue #16

Added

• added support for Asset Elements

Added

• added support for abmat\tinymce\Field; PR from @HigumaSan4050

Fixed

• glossaries table in install migration as well

Fixed

• supported language list glossaries

Added

• DeepL Glossaries

Added

• Update internal CKeditor links
• Support for Vizy field

Added

• Add support for SEO field from ether/seo
• Add support for SEO field from nystudio107/craft-seomatic

Added

• Commerce products support

Fixed

• avoid html entities in google translated results

Added

• OpenAI API (ChatGPT) support

Added

• debug logging
• support for drafts
• log validation errors

Fixed

• support voor regional pt target locales for Deepl API
• ignore revisions
• typo double $
• Check that logging dispatcher exists, to avoid error when testing
• fix Undefined variable $locale when processing empty sourceLocale

Updated

• Craft 5 support

Changed

• restrict translation targets according to permissions; require permissions in controllers for user to editSite

Changed

• remove hardcoded timeout for guzzle client for openai

Added

• new setting to choose between Translate buttons directions
• add custom prompt setting for openai api
• add translate to all sites from sidebar
• add translate to all sites from actions

Changed

• new less confusing UI in the sidebar

Changed

• filter empty rows for glossaries
• catch and flash errors when saving glossaries
• update deepl supported languages for glossaries

Added

• Extra permission for bulk translating

Fixed

• use multiTranslateContent permission for review template

Fixed

• fix error getDisabledFields(): Return value must be of type array, string returned x2

Fixed

• fix saving disabledFields in settings

Added

• Disabled fields setting

Fixed

• fix error getDisabledFields(): Return value must be of type array, string returned

Fixed

• fix link-field losing type after serialisation (#38)

Changed

• Changed prompt for chat-gpt to avoid additional text in short prompts (#37) Thanks @pascal-blaser

Fixed

• fix matrix blocks translated content is not saved when translating to drafts (fixes issue #34)

Changed

• new icon-mask logo

Fixed

• update existing glossaries name and language pair

Changed

• update legend title in review template

Added

• Add Linkit field support (Merged PR #28)

Added

• on the fly settings override with "more options" button in the sidebar
• translate to another target site from the sidebar

Added

• setting: save as draft, to always create a new draft

Changed

• moved settings to database

Fixed

• fix overwriting neo blocks for all propagation methods

Fixed

• read neo propagationMethod instead of translationMethod (fixes #23)

Added

• added support for verbb\hyper\fields\HyperField
• more openai models in settings list

Fixed

• fix js syntax when registering action trigger
• only translate title when translatable
• use temperature setting in openai body

Added

• added support for Asset Elements
• added support for abmat\tinymce\Field; PR from @HigumaSan4050

Fixed

• glossaries table in install migration as well

Fixed

• supported language list glossaries

Added

• DeepL Glossaries

Added

• Update internal CKeditor links
• Support for Vizy field

Fixed

• typo classname

Added

• Add support for SEO field from ether/seo
• Add support for SEO field from nystudio107/craft-seomatic

Fixed

• avoid html entities in google translated results

Added

• Commerce products support

Added

• OpenAI API (ChatGPT) support

Fixed

• fix Undefined variable $locale when processing empty sourceLocale

Fixed

• Check that logging dispatcher exists, to avoid error when testing

Fixed

• typo double $

Added

• log validation errors

Added

• debug logging

Fixed

• support voor regional pt target locales for Deepl API

Added

• support for drafts

Fixed

• ignore revisions

Updated

• accept empty sourceLocales

Fixed

• only process text fields in table fields

Added

• Google Cloud Translation integration

Fixed

• unknown mode

Added

• logo

Updated

• renamed settings

Removed

• copy only action

Updated

• renamed plugin to Multi Translator

Fixed

• fix keep enabled status of elements

Added

• copy only action

Fixed

• find disabled elements

Fixed

• only allow copy from existing sites
• create entries for some propagation methods